tr?id=1543387775907290&ev=PageView&noscript=1

海洋與歷史交融而成,洋溢異國風情的港口城市
在佐世保感受日本遺產「鎮守府」的故事

文章

 

海洋與歷史交融而成,洋溢異國風情的港口城市在感受日本遺產「鎮守府」的故事

 

 
 
長崎縣佐世保市與海洋共生,是一座美麗的港口城市,以擁有西海國家公園、九十九島的絕美風光,以及豪斯登堡聞名。不過,它的魅力並不侷限於自然景觀和休閒活動。其實,此地身為推動日本近代化的舊軍港城市,同時也是一座歷史名城,已獲認證為日本遺產「鎮守府 橫須賀、吳、佐世保、舞鶴~可體驗日本近代化躍動的城市~」。

 

日本遺產「鎮守府 橫須賀、吳、佐世保、舞鶴 ~可體驗日本近代化躍動的城市~」

 

這次我們將以佐世保的城市為中心,梳理其不為人知的歷史與文化的魅力。

 

日本遺產「鎮守府 橫須賀、吳、佐世保、舞鶴 ~可體驗日本近代化躍動的城市~」

 

 

日本遺產「鎮守府 橫須賀、吳、佐世保、舞鶴~可體驗日本近代化躍動的城市~」是什麼?

明治時代,日本為了充實與西歐列強競爭的海上防禦力,選擇橫須賀、吳、佐世保和舞鶴這四座天然良港作為國家工程,建設軍港,並建立鎮守府作為舊海軍的總部。曾是靜謐農漁村的地方匯聚了當時最先進的技術,快速興建了水利工程和鐵路等基礎設施,搖身一變成為引領日本近代化的城市。即使已逾百年,許多設施至今依然運行不輟;如果在城市中漫步,將可親自感受過往堅韌的氛圍。
這段充滿活力的故事於2016年獲認定為日本遺產,名為「鎮守府 橫須賀、吳、佐世保、舞鶴~可體驗日本近代化躍動的城市~」。
※日本遺產是什麼:日本文化廳將日本各地流傳下來的歷史和文化彙整為「故事」,並進行認證的制度

 

■橫須賀(神奈川縣)

日本首座正統的海軍工廠興建於此,此處也發展為擁有造船和軍事技術的近代化城市。照片為猿島砲台。

 

日本遺產橫須賀(神奈川縣)

 

■吳(廣島縣)

建造世界上最大等級戰艦「大和號」的造船之城。照片為曾用作吳鎮守府司令官官邸的建築。

 

日本遺產鎮守府 吳(廣島縣)

 

■佐世保(長崎縣)

美麗的海洋環繞四周的港口城市。軍港的歷史與豐饒的大自然和諧交融的景色魅力獨具。照片為從丸出山堡壘炮臺遺址・觀測所遺址眺望的九十九島。

 

日本遺產鎮守府 佐世保(長崎縣)

 

■舞鶴(京都府)

精心規劃的棋盤狀街道和紅磚建築,將近代化的歷史傳承至今。照片為舞鶴紅磚公園。
 
日本遺產鎮守府 舞鶴舞鶴(京都府)


日本遺產「鎮守府 橫須賀、吳、佐世保、舞鶴~可體驗日本近代化躍動的城市~」官方網站 (英文):https://www.japan.travel/japan-heritage/popular/four-dynamic-coastal-cities-yokosuka-kure-sasebo-maizuru-modernization-kanagawa-hiroshima-nagasaki-kyoto

 

 

佐世保值得矚目的五大日本遺產景點

佐世保市內分布著至今仍在運行的古蹟,氣勢恢宏。我們將精選可感受歷史脈動的佐世保特色景點,並進行介紹。

 

1. 舊佐世保無線電信所(針尾發射基站)設施 【日本遺產構成文化財產】

這座長波通訊設施興建於1922年,已獲指定為國家重要文化財產。三座無線電塔高達136公尺,是日本最古老的自立式混凝土電波塔,既是佐世保鎮守府技師們自明治時代以來累積的研究成果的集大成之作,也是現代混凝土技術的基礎。其壯闊的規模和優美的造型,正是當時技術的巔峰。朝天聳立的身影,則向訪客傳達了近代化強勁的躍動。

 

舊佐世保無線電信所(針尾發射基站)設施 【日本遺產構成文化財產】

 

内部:舊佐世保無線電信所(針尾發射基站)設施 【日本遺產構成文化財產】

 

内観:舊佐世保無線電信所(針尾發射基站)設施 【日本遺產構成文化財產】

相關資訊

舊佐世保無線電信所
地址:長崎県佐世保市針尾中町382
營業時間:9:00~12:00/13:00~16:00
公休日:無 ※年底年初休息
日本長崎縣官方網站:https://www.discover-nagasaki.com/zh-TW/sightseeing/268

 

2. 丸出山堡壘炮臺遺址・觀測所遺址【日本遺產構成文化財產】

這是為保衛軍港而圍繞市區修建的五座陸軍炮臺之一,是由觀測所、榴彈砲陣地,以及加農炮陣地組成的主炮臺(建於1901年)遺址。其中,觀測所的裝甲掩體是非常珍貴的遺跡,在日本僅現存兩座。現在這裡已經開發成健行路線,可欣賞震撼力十足的炮臺遺址與九十九島的美景。此地因以步行為主,建議穿著易於行走的運動鞋來訪。

 

丸出山堡壘炮臺遺址・觀測所遺址【日本遺產構成文化財產】 

 

丸出山堡壘炮臺遺址・觀測所遺址【日本遺產構成文化財產】 

相關資訊

丸出山堡壘炮臺遺址・觀測所遺址 
地址:長崎県佐世保市俵ヶ浦町
※可供參觀
佐世保市役所官方網站:https://www.city.sasebo.lg.jp/keizai/kankou/nihonisan/chinjuhu_11103-zh-tw.html
 

3. 舊佐世保鎮守府凱旋紀念館(佐世保市民文化會館)【日本遺產構成文化財產】

這座宏偉的建築修建於1923年,是為了宣揚佐世保鎮守府隸屬艦艇在第一次世界大戰中的功績所建造。厚重的牆壁與白色的石材對比鮮明,十分優美,現已成為國家登記有形文化財產。二戰後,在美軍歸還建築後改建為「佐世保市民文化會館」。過去用來舉行海軍典禮的場地,現在則成了市民從事文化活動的場所,舉辦音樂會等活動,深受喜愛。2樓藝廊中展出在佐世保建造而成的驅逐艦「雪風」的模型,以及佐世保現代史的展板。這是一座經過了歷史波瀾洗禮,至今仍持續支撐城市文化的遺產。

 

舊佐世保鎮守府凱旋紀念館(佐世保市民文化會館)【日本遺產構成文化財產】

 

舊佐世保鎮守府凱旋紀念館(佐世保市民文化會館)【日本遺產構成文化財產】

相關資訊

舊佐世保鎮守府凱旋紀念館(佐世保市民文化會館)
地址:長崎県佐世保市平瀬町2
營業時間:9:00~22:00
公休日:週二(週二逢國定假日則隔日公休) ※年底年初休息
官方網站:https://gaisenkinenhall.com/
 

4. 佐世保重工業株式會社250噸起重機【日本遺產構成文化財產】

這是由英國進口,並於1913年完成的巨大起重機,為國家登記有形文化財產。起重機高62公尺,旋轉段長81公尺,規模巨大,擁有世界最高等級的起重能力,過去曾以海軍工廠的主力之姿活躍一時。相同類型的機械在日本僅現存3架,全世界也只有10架,是極為罕見的工業遺產。它現在仍在運作的身影是「造船之城佐世保」的驕傲,也是象徵港口景觀且備受喜愛的地標。

 

佐世保重工業株式會社250噸起重機【日本遺產構成文化財產】 

相關資訊

佐世保重工業株式會社250噸起重機
住所: 長崎県佐世保市立神町(佐世保重工業敷地内)
※區域內禁止進入。周圍可供參觀
佐世保市役所官方網站:https://www.city.sasebo.lg.jp/keizai/kankou/nihonisan/chinjuhu_10701-zh-tw.html
 

5. 無窮洞(海軍防備隊、警備隊炮臺群)【日本遺產構成文化財產】 

這是在二戰期間,由當時宮村國民學校的師生費時兩年,以手工挖掘而成的巨大防空洞遺址。裡面有教室、講台,甚至還有疏散生活所需的廚房、糧食倉庫、廁所,做工精良,精緻的程度讓人很難相信這是由孩童們所建造而成。這是一份寶貴的歷史遺產,它將當時嚴苛的戰時情況,以及孩子們為了生存努力奮鬥的韌性傳承至今,可深刻地感受到和平的可貴。

 

無窮洞(海軍防備隊、警備隊炮臺群)【日本遺產構成文化財產】

 

無窮洞(海軍防備隊、警備隊炮臺群)【日本遺產構成文化財產】

相關資訊

無窮洞(海軍防備隊、警備隊炮臺群)
地址:長崎県佐世保市城間町3-2
營業時間:9:00~17:00(見学受付時間は9:00~16:30)
公休日:無 ※年底年初休息
日本長崎縣官方網站:https://www.discover-nagasaki.com/zh-TW/sightseeing/61274

 

加倍享受鎮守府 佐世保的旅遊行程

■與嚮導同遊「鎮守府 佐世保 私人導覽之旅」

搭乘包租計程車的旅遊行程,可有效率地周遊日本遺產構成文化財產,包括搭乘大眾運輸工具難以造訪的「針尾發射基站」、「丸出山觀測所遺址」等。嚮導將為您導覽只有在旅遊行程中才能體驗的景色與故事。提前預約制,可從針尾、俵浦兩行程中任選。
>>詳情(日文):https://www.sasebo99.com/feature/saseboChinjufu

 

與嚮導同遊「鎮守府 佐世保 私人之旅」

 

■從海上體驗的週六日限定行程「SASEBO軍港遊船之旅」

從海上欣賞和了解港口城市佐世保的遊船之旅。還可從海上眺望「佐世保重工業株式會社250噸起重機」等日本遺產構成文化財產。冬季期間,還將舉辦期間限定的日落遊船之旅等活動。
>>詳情(日文):https://www.sasebo99.com/tour/100011

 

SASEBO軍港クルーズ

 

另有各式各樣可在佐世保體驗的旅遊行程。請從網站查看喔!
>>佐世保・小値賀 官方旅遊網站 體驗的旅遊行程(日文) https://www.sasebo99.com/tour

 

 

旅程的尾聲,前往佐世保首屈一指的美景所在地「展海峰」

在追溯了軍港歷史之後,前往象徵那片海洋的壯麗景觀。「展海峰」位於海拔高度165公尺處,可欣賞九十九島和佐世保港180度的全景。大海的美景隨著時間而變化,從白天波光粼粼的碧藍海洋,到傍晚金黃色的夕陽,令人嘆為觀止。歡迎盡情欣賞這片長年守護著鎮守府之城的平靜海景。

 

展海峰 九十九島

 

展海峰 九十九島

 

相關資訊

展海峰
地址:長崎県佐世保市下船越町399
日本長崎縣官方網站:https://www.discover-nagasaki.com/zh-TW/sightseeing/274

 

從過去到未來,鎮守府的記憶將譜寫嶄新的歷史篇章

曾經支撐佐世保發展的鎮守府的足跡,至今仍殘留於城市各處。全新的導覽設施「佐世保立神近代化歷史公園」,預定於2026年11月開幕,旨在宣傳分布於市內各處的日本遺產構成文化財產的魅力。在此將可取得精采看點、交通方式,以及舊軍港四市的資訊等,建議大家先來此處蒐集資訊。

 

佐世保立神近代化歷史公園

 

歡迎光臨持續進化的佐世保,接觸歷史的底蘊與嶄新的故事!

 

相關資訊

DISCOVER NAGASAKI/日本長崎縣官方網站
https://www.discover-nagasaki.com/zh-TW
 
佐世保・小値賀 官方旅遊網站「佐世保・小値賀海風之國 」
https://www.sasebo99.com/

-【週五限定豪華之旅!】周遊日本遺產 海軍的散步道
https://www.sasebo99.com/tour/100106

-【週六、週日、國定假日限定】周遊日本遺產 海軍的散步道(不供餐)
https://www.sasebo99.com/tour/100107

日本遺產 鎮守府  橫須賀、吳、佐世保、舞鶴 官方網站
https://www.kyugun.jp/nihon_isan/index.html
 

 

※本文章內容為2025年12月的採訪內容。
※所列的資訊為採訪時的內容。營業時間、費用及菜單等資訊,依情況不同可能有所異動。請事先在官方網站等確認最新資訊後再前往。

*本文是為與鎮守府、佐世保魅力推廣Project執行委員會合作採訪文 *PR

 

喜歡這篇文章的話,
請幫DiGJAPAN!按讚哦

本文為2026年01月19日的資訊 撰文:DiGJAPAN! 編輯部

 

查看最新留言 | 0件留言

    • 尚未有留言發表
  • 登錄為DiGJAPAN!
    會員後可發表評論

    註冊會員