Hanayaka Kansai Selection 2016是从日本关西10府县特选出地域特产,介绍给外国游客的活动。经过近2个月的选拔,从约300件商品中选出了魅力满载的10件获奖商品和3件特别奖商品。DiGJAPAN!编辑部也参与了本次选拔活动。
深红色令人印象深刻的日式洋伞。这种常常作为小道具出现在时代剧以及电影拍摄基地等处的和伞,现在正在福井县,以强调艺术性和实用性兼备的特质进行生产。
蛇目洋伞是将有400余年历史的和伞按照现代生活的需求进行改良,一把把由职业匠人手工制作而成。伞骨部分从福井县生产的眼镜框技术中吸取特长,用24根伞骨打造出优雅且结实的曲线美。
地址:福井县福井市滨别所町4-4-2
网站:株式会社福井洋傘
胡粉指甲油由日本历史最长的绘画用具生产商精心研制,用非常有日本特色的颜色调成。代表太阳、月光、桃子以及草莓等自然界的颜色,因为极其少见在日本也有很高人气。胡粉是用贝壳粉末研磨而成的天然素材绘画道具。不仅对指甲刺激较小,而且还有增加光泽的效果。多选购一些颜色,和朋友们分享再合适不过。
地址:京都府京都市下京区东洞院通高辻下灯笼町579
网站:上羽絵惣株式会社
鲷鱼、金币、不倒翁和招财猫,以日本古时的6种吉祥物做造型,在外皮中自己加入红豆馅品尝的和果子。最中里面装有签符,可以以游戏的感觉品尝。大阪本店中还设有咖啡,提供自己烤糯米丸的空间,来日本旅游时不妨前去看看。
地址:大阪府大阪市浪速区敷津东1-7-31
网站:浪芳庵株式会社

地址:兵库县西肋市比延町550-1
网站:有限会社玉木新雌
Design SETTA SANGO
从江户时代沿传至今的奈良县三乡町草鞋竹皮屐。据说全盛期时日本全国约八成以上的草鞋都产自这里。面对现代生活对于草鞋的需求逐渐减少的境况,当地职业匠人们尝试生产适合现代人需求,制作出了这款竹皮屐。
地址:奈良县生驹郡三乡町立野南1-24-5
网站:株式会社DESIGN SETTA SANGO
使用成熟的纪州南高梅和砂糖调和发酵而成的梅酒“遥”。清爽的梅子香和醇厚的后味是这道梅酒的最大特色。制作过程中没有使用香料、色素等添加剂,因此口感非常清爽。得益于匠人们的高超手艺,纪州南高梅优良品质得到完美发挥,醇香味道令人难忘。
由梅子原产地的梅干店酿成这无添加梅酒,相信会得到许多重视品质的游客欢迎。用毛笔写的“遥”字标签,也是这道酒的一处看点。
地址:和歌山县日高郡MINABE町气佐藤367-1
网站:河本食品株式会社
使用鸟取县特产酒米“强力”精磨到40%酿成,是一款香气浓厚,口感扎实的日本酒。“强力”米因为栽培困难曾一度无人种植,但经过地域集体努力实现复活。使用土地特有的米和水,酿造纯正“地方酒”的热忱也通过这款日本酒得以传达。
地址:鸟取县境港市大正町131
网站:千代むすび酒造株式会社
以阿波舞而被人所熟知的德岛县,将跳阿波舞所使用的团扇做成了纪念商品。这个阿波蓝染团扇,尺寸比普通扇子大一些。不仅可以长期使用,喜欢日本设计的人还可以用来当做屋内摆设。用天然的蓝色一枚枚染色而成,因此每一把团扇的颜色和风格都不一样。
地址:德岛县吉野川市山川町川东141
网站:阿波手漉和紙商工業協同組合
评审特别奖
大阪名店TOYOSU经营的“柿种厨房”,销售难得一见的高级柿种米果零食。梅糖、海鲜风盐酱汁、芳醇土豆黄油、和风高汤咖喱、照烧蛋黄酱等等,其他地方少见的口味应有尽有。送礼最看重外包装。这些柿种的包装也是五颜六色,相信无论是送礼还是收礼物的人都会喜欢这款日本小零食。
地址:大阪府池田市住吉1-3-11
网站:とよす株式会社
评审特别奖
坚烧这种米果在日本还有一个名字叫“忍果”,相传是伊贺忍者随身携带的吃食。因为保质期长,过去常常被当做珍贵的合站地保存食。使用的原料为小麦粉、砂糖和芝麻等食材,不使用添加剂。清脆甜香,是一道简单朴素的伊贺地方名吃。伊贺忍者由来的故事,用木槌敲碎食用的方法等可话题性丰富的一款果子零食。
地址:三重县伊贺市上野鱼町2887-2
网站:有限会社伊賀菓庵山本
评审特别奖
地址:奈良县东九条町1112-1
网站:株式会社中川政七商店
所有获奖商品都标注有这个象征Hanayaka Kansai Selection粉红色LOGO。无论是关西国际机场,还是土特产商店,都不妨尝试找找看喔!
选拔标准
选拔标准为下述五项:
・不看过去、现在,而着眼于未来的地域特产品
・能体现各地的地区特色,配合时代发展不断创新挑战的地域特产品
・能够诱导人们进行交流的地域特产品
・能够吸引重视品质的外国游客购买欲望的地域特产品
・从生产背景、历史到制作者想法都有故事的地域特产品
标准中最看中故事性,强调送礼不停留于动作,更能通过送礼和对方分享旅途中的各种经历,使旅行者产生再次到关西旅行的念想。这也成为本次选拔的关键所在。
蛇目洋伞(福井县:株式会社福井洋伞)

深红色令人印象深刻的日式洋伞。这种常常作为小道具出现在时代剧以及电影拍摄基地等处的和伞,现在正在福井县,以强调艺术性和实用性兼备的特质进行生产。
蛇目洋伞是将有400余年历史的和伞按照现代生活的需求进行改良,一把把由职业匠人手工制作而成。伞骨部分从福井县生产的眼镜框技术中吸取特长,用24根伞骨打造出优雅且结实的曲线美。
相关讯息
株式会社福井洋伞地址:福井县福井市滨别所町4-4-2
网站:株式会社福井洋傘
KAMADOSAN (三重县:长谷制陶株式会社)
日本制电饭锅凭借高性能得到很多外国游客的拥护,实际用土锅蒸出来的饭才更香。日本如今正在流行,不用调整火候就能蒸出颗粒饱满的土锅KAMADOSAN。因为涂有远红外线效果的釉药,保证蒸出来的大米熟透且松软。设计简朴,将整个土锅摆放到餐桌上也不显得突兀。
相关讯息
长谷制陶株式会社
地址:三重县伊贺市丸柱569
网站:長谷製陶株式会社
芦苇墨笔ReEDEN(滋贺县:株式会社KOKUYO工业滋贺)
日本产墨笔在欧美游客中人气颇高,这款芦苇墨笔ReEDEN由职业匠人手工制作而成。笔杆处使用精挑细选出的芦苇杆,精装在泡桐木盒中,突出作为礼物的重要性。附有替换用的笔芯,所以即使带回国也能长久使用。芦苇采摘于琵琶湖・淀川水系,制作初衷为灵活利用枯萎的芦苇,保护琵琶湖环境。
相关讯息
株式会社KOKUYO工业滋贺
地址:滋贺县爱知郡爱莊町上蚊野312
网站:株式会社コクヨ工業滋賀
胡粉指甲油(京都府:上羽绘惣株式会社)

胡粉指甲油由日本历史最长的绘画用具生产商精心研制,用非常有日本特色的颜色调成。代表太阳、月光、桃子以及草莓等自然界的颜色,因为极其少见在日本也有很高人气。胡粉是用贝壳粉末研磨而成的天然素材绘画道具。不仅对指甲刺激较小,而且还有增加光泽的效果。多选购一些颜色,和朋友们分享再合适不过。
相关讯息
上羽绘惣株式会社地址:京都府京都市下京区东洞院通高辻下灯笼町579
网站:上羽絵惣株式会社
宝尽纹最中(大阪府:浪芳庵株式会社)

鲷鱼、金币、不倒翁和招财猫,以日本古时的6种吉祥物做造型,在外皮中自己加入红豆馅品尝的和果子。最中里面装有签符,可以以游戏的感觉品尝。大阪本店中还设有咖啡,提供自己烤糯米丸的空间,来日本旅游时不妨前去看看。
相关讯息
浪芳庵株式会社地址:大阪府大阪市浪速区敷津东1-7-31
网站:浪芳庵株式会社
披肩(兵库县:有限会社玉木新雌)

由玉木新雌制作的这款披肩手感柔软,拿到手中的瞬间便知它的妙处所在。先将线染色,再编织成各种图案的“先染织物”技术是播州织的特征所在。作品是设计师玉木在搬到北播磨(现兵库县北部)后,一件件精心编织而成。颜色鲜艳犹如艺术品板精致的披肩,会在使用过程中逐渐变化,是一款可以常年使用的佳品。
相关讯息
有限会社玉木新雌地址:兵库县西肋市比延町550-1
网站:有限会社玉木新雌
Design SETTA SANGO
(奈良县:株式会社DESIGN SETTA SANGO)

从江户时代沿传至今的奈良县三乡町草鞋竹皮屐。据说全盛期时日本全国约八成以上的草鞋都产自这里。面对现代生活对于草鞋的需求逐渐减少的境况,当地职业匠人们尝试生产适合现代人需求,制作出了这款竹皮屐。
草鞋接头部分使用欧洲古董布料。时尚复古风的设计为脚下平添一抹亮色。鞋面部分使用和咖啡豆麻袋一样的天然纤维。发挥素材本身特色制成的竹皮屐,不光外表引人注目,穿起来也格外舒适。搭配休闲牛仔裤或长裙都很合适。
相关讯息
株式会社DESIGN SETTA SANGO地址:奈良县生驹郡三乡町立野南1-24-5
网站:株式会社DESIGN SETTA SANGO
梅酒遥(和歌山县:河本食品株式会社)

使用成熟的纪州南高梅和砂糖调和发酵而成的梅酒“遥”。清爽的梅子香和醇厚的后味是这道梅酒的最大特色。制作过程中没有使用香料、色素等添加剂,因此口感非常清爽。得益于匠人们的高超手艺,纪州南高梅优良品质得到完美发挥,醇香味道令人难忘。
由梅子原产地的梅干店酿成这无添加梅酒,相信会得到许多重视品质的游客欢迎。用毛笔写的“遥”字标签,也是这道酒的一处看点。
相关讯息
河本食品株式会社地址:和歌山县日高郡MINABE町气佐藤367-1
网站:河本食品株式会社
千代结纯米大吟醸强力40(鸟取县:千代结酒造株式会社)

使用鸟取县特产酒米“强力”精磨到40%酿成,是一款香气浓厚,口感扎实的日本酒。“强力”米因为栽培困难曾一度无人种植,但经过地域集体努力实现复活。使用土地特有的米和水,酿造纯正“地方酒”的热忱也通过这款日本酒得以传达。
相关讯息
千代结酒造株式会社地址:鸟取县境港市大正町131
网站:千代むすび酒造株式会社
蓝染团扇段染(德岛县:阿波手漉和纸商工业协同组合)

相关讯息
阿波手漉和纸商工业协同组合(Awagami Factory)地址:德岛县吉野川市山川町川东141
网站:阿波手漉和紙商工業協同組合
评审特别奖
柿种厨房的柿种(大阪府:TOYOSU株式会社)

大阪名店TOYOSU经营的“柿种厨房”,销售难得一见的高级柿种米果零食。梅糖、海鲜风盐酱汁、芳醇土豆黄油、和风高汤咖喱、照烧蛋黄酱等等,其他地方少见的口味应有尽有。送礼最看重外包装。这些柿种的包装也是五颜六色,相信无论是送礼还是收礼物的人都会喜欢这款日本小零食。
相关讯息
TOYOSU株式会社地址:大阪府池田市住吉1-3-11
网站:とよす株式会社
评审特别奖
坚烧(三重县:有限会社伊贺果庵山本)
坚烧这种米果在日本还有一个名字叫“忍果”,相传是伊贺忍者随身携带的吃食。因为保质期长,过去常常被当做珍贵的合站地保存食。使用的原料为小麦粉、砂糖和芝麻等食材,不使用添加剂。清脆甜香,是一道简单朴素的伊贺地方名吃。伊贺忍者由来的故事,用木槌敲碎食用的方法等可话题性丰富的一款果子零食。
相关讯息
有限会社伊贺果庵山本地址:三重县伊贺市上野鱼町2887-2
网站:有限会社伊賀菓庵山本
评审特别奖
游中川 花布巾(奈良县:株式会社中川政七商店)
奈良特产,使用100%纯棉蚊帐布做成的布巾。现代生活中逐渐淡出人们视野的蚊帐布,灵活利用其吸水性强和结实的特质,改造成布巾重新返回市场。花布巾尺寸较大且轻薄,叠起来使用也很方便。而且别看其吸水性强,晾干的时候却也意外地快干。
相关讯息
株式会社中川政七商店地址:奈良县东九条町1112-1
网站:株式会社中川政七商店
认准Hanayaka Kansai标志
所有获奖商品都标注有这个象征Hanayaka Kansai Selection粉红色LOGO。无论是关西国际机场,还是土特产商店,都不妨尝试找找看喔!

这篇报道是2017年02月10日的消息 文稿:DiGJAPAN! 编辑部
最新评论 | 0条评论
登录为DiGJAPAN!
会员后可发表评论
会员登录