春游日本vol.1 快乐的姆明列车之旅

文章

春游日本vol.1
快乐的姆明列车之旅

从东京出发，乘坐特急列车约1小时15分钟、或开车约2小时就能到达气候宜人的千叶县房总半岛。春天油菜花盛开的美丽花园或是樱花竞相绽放的养老溪谷，众多的赏花名所向国内外纷至沓来的游客们尽展繁华热闹的风姿。DiGJAPAN!编辑部的各位编辑们来到了如此美丽的房总地区,进行了一次悠闲的旅行。乘上超人气地方铁路线——夷隅铁道的“姆明列车”，与房总来了一场美丽的春天之约。

在旅程的起点——大原车站购买车票和车站便当。

从东京站乘坐JR京叶线・外房线特急列车“若潮号”约1小时15分,就能到达本次旅程的起点大原车站。一到车站就能看到可爱的姆明们。

Isumi Railway Ohara Station

景色恬静的大原车站。此处靠近大海和山丘，空气尤为清新。

The entrance for the Moomin Train on the Isumi Railway

出了JR外房线的检票口，眼前就是夷隅铁道的“姆明列车乘车站”。

One-day free passes

首先在大原车站内的小商店里购买一天以内可任意乘坐的“任意乘车劵”。乘车券种类多样，有印有夷隅铁道车辆图片的乘车券、有将印章纪念戳栏位与票据融为一体的“姆明列车・纪念邮戳・一日任意乘车劵”等共计5种类型可供选择，选择心仪乘车劵的过程也让人乐在其中。听说印有油菜花和姆明列车照片的车票限定只在春季贩卖。

Purchasing a one-day free pass

两个人为该选哪种票而犹豫不决，最终总算选中了能收集印章纪念戳的一款。

Moomin train stamp spot

从大原车站开始，沿线的大多喜车站、国吉车站等站内都有能盖纪念戳的盖戳点。

可以在小卖店内购买日本电车之旅的必备之物——车站便当。因为需要提前预订，所以只要从“昭和幕之内便当”、“伊势虾便当”等6种中做出选择，并通过电话说明要购买便当的名称、数量以及取货时间等，就OK啦。

Isumi Jewelry Box Bento_1

这次购买的是盒盖上印有列车插图的车站便当“夷隅的宝石箱便当”（1,300日元）。

Isumi Jewelry Box Bento_2

不愧是百宝箱！使用天妇罗、加有房总鹿尾菜的日式煎蛋卷等当地食材精制而成的小菜，种类竟达12种之多！

■相关资料
夷隅铁道
平日大概往返运行15趟。白天大概每隔一小时一趟列车。

姆明列车
奔驰在夷隅铁路上的列车之一。车体上描绘有姆明的角色形象，列车行驶时可欣赏到宛如“姆明谷”那童话般的自然风景。

车站便当的购买方法
大原车站小卖店内，周六、周日和节日限定贩卖。
需要事先预订（周四13：00之前、周一为节日则是周五13:00之前、周二至周五中是节日则需要在两天前的13:00之前预订。）
电话：0470-82-2161（受理时间9:00～17:00、只提供日语服务）

在姆明的包围下向前行驶。

原本以为只有在车身上才可以看到姆明，结果居然在车内的门窗上也都发现了姆明的身影！在行驶途中被姆明们环抱其中，尽享悠闲快乐的时光，真的觉得是超值享受哦！

Boarding the Moomin train and starting the trip

乘上姆明列车，出发吧！

The view from the window of the Moomin Train

透过车窗能够眺望到姆明谷般的景色。

Moonmin sticker on the window

窗上贴着可爱的姆明贴纸。

The Moomin train is surrounded by na no hana and sakura

在3月中旬至4月中旬，铁路沿线开满了油菜花，仿佛黄色的绒毯蔓延开来。不仅如此，三月下旬至4月上旬同樱花花期重合，黄色与粉色交相辉映，景色让人心旷神怡。

※图片提供：（公社）千叶县观光物产协会

为了与姆明相遇，在国吉站半路下车

坐上摇摇晃晃的列车，在距大原车站4站的国吉车站半路下车。
锁定目标——站内的姆明专卖店“VALLEY WINDS”。这里摆满了大量的姆明商品，正适合寻找购买纪念品。

Valley Winds inside Kuniyoshi Station on the Isumi Railway Line

姆明专卖店就是这里喽

Kuniyoshi Station's famous picture spot

车站的广告牌前是一定要拍照留念的地点哦！

Inside the Moomin shop

店内姆明商品琳琅满目。每个都好可爱，根本不知道该选哪个好啦。

The girls buy plushie Moomins

两个人购买了自己喜欢的角色的毛绒玩具。

■相关资料
“VALLEY WINDS”（国吉车站内）
营业时间：10:00~16:00
休息日：无休

云集洋溢着复古情调车辆的铁道公园

从国吉站步行大约30分钟，乘坐出租车仅需大约5分钟，就能到达铁道公园“POPO之丘”。园内盛开的油菜花让人足以感受到春的气息。
这里原本是养鸡场，现在将夷隅铁道的旧列车和过去的丸之内线以及现在已经停运的卧铺列车等集中于此，作为美术馆、咖啡厅等使用的主题公园。
既可以近距离观看又可以乘坐形状、颜色各异的电车，是铁路旅行的绝好推荐场所！门票竟然是免费的哦！

Old trains lined up inside Poppo No Oka Park

从正面看，列车气势磅礴。还可以进入展示列车的内部。

A train where you can sit in the conductor's seat

出发前进！还有可以坐在驾驶席的列车。

如果肚子饿了，可以在公园里的“咖啡TKG”用餐。最具人气的就是用来自“POPO之丘”社长经营的养鸡场的鸡蛋制作而成的“TKG”（鸡蛋盖饭）。由于在温暖气候的房总孕育成长的鸡妈妈们沐浴了充足的阳光，产下的鸡蛋新鲜美味。没吃过“生鸡蛋”的各位也一定来挑战一下吧！

Eating lunch inside a train car turned café

可以在列车内品尝在TKG咖啡点的TKG（鸡蛋盖饭）。

Tamago kake gohan (TKG) set

TKG（562日元）套餐里包含鸡蛋盖饭、汤、烧沙丁鱼块。

Milk-flavored soft serve ice cream

餐后来一个牛奶味浓浓的冰激凌（292日元）。

■相关资料
POPO之丘
地址：千叶县夷隅市作田1298号
营业日：星期一、星期五、星期六、星期日、节日
营业时间：10:00～16:00

在保持着江户街道风情的大多喜散步

享受了“POPO之丘”的乐趣之后，从国吉站坐3站去往大多喜站。这一带保持着过去的城邑痕迹，是能够带给人穿越感的街道。初次来访的人可以到车站出口不远处的观光咨询处“大多喜观光指挥部”，收集一下信息。

Isumi Railway Otaki Station

从大多喜站下车后，商量着接下来要去哪儿的两个人。

This watch tower is one of the famous symbols of the area

作为街道象征也很有名的瞭望台。

Otaki Castle and sakura

来到樱花盛开的大多喜城，可以城楼与樱花共赏，作为赏樱景点颇有人气哦！

The open air hot springs at Goryaku No Yu

四周被壮丽的大自然所环绕的露天温泉。

从上总中野站去温泉解去一身的疲劳

结束了在大多喜的散步，两人返回大多喜站，朝着夷隅铁道的终点——上总中野站进发。
姆明列车之旅虽然到这里就结束了，但是我们得知在上总中野站也有可以感受到日本春天气息的景点……。

Kazusa-Nakano Station on the Isumi Railway

到达上总中野站。略感疲惫的二人接下来会去哪里呢？

Isumi Railwau Kiha 20 1303

在夷隅铁道上运行的列车除了姆明列车之外，还有以红色为基调的“kiha 20 1303”等列车。

如果时间充裕，推荐去一日游温泉“GORIYAKUNOYU”。
从车站乘坐专线巴士大约20分钟。据说在引以为豪的露天温泉，可以一边泡温泉一边欣赏随季节变化的风景，春天的樱花，秋天的红叶。好好泡上一次温泉，一天的疲劳都会消失的无影无踪哦！

■相关资料
GORIYAKUNOYU温泉
地址：千叶县夷隅郡大多喜町粟又176
营业日：10:00～19:00（停业时间20:00）※冬季（历年1月上旬～3月中旬）平日～18:00（闭馆19:00）
费用：成人1,050日元，小学生650日元，幼儿500日元

GORIYAKUNOYU温泉的路线
在上总中野站乘坐前往粟山的小湊巴士约二十分钟。在终点站粟又下车步行约3分钟。
※每天5班车（星期日、节日每天一班车）
※因为巴士很少，建议事先确认。

■此次旅行的路线图

Route map