能夠體驗日本懷舊風情的景點、柴又。以山田洋次監督的日本電影《男人真命苦》拍攝地而聞名的柴又,有接近400年歷史的寺院、柴又帝釋天、充滿昭和時代氣氛的商店街帝釋天參道、以及擁有美麗庭園的山本亭等景點,柴又的魅力可說是多不勝數。到訪東京時,到柴又來個日歸小旅行如何呢?
地址:東京都葛飾区柴又7-1-5
營業時間:9:30~16:30
柴又帝釈天是始於1629年的寺院,快有400年的歷史了。不說不知,原來柴又帝釈天除了曾多次出現在日本喜劇《男人真命苦》之外,也於夏目漱石的《彼岸過迄》等多部著名文學作品中登場呢!
難得來到柴又帝釋天,讓我們來祈求這趟旅程順利平安,也順道來求籤占一下運氣吧!
柴又帝釋天又被稱作「彫刻寺院」,理由是它的本殿--柴又帝釋堂的外觀都被彫刻所覆蓋。這些彫刻內容為佛教故事,每一面彫刻都既精細且具立體感,非常氣派。想要欣賞帝釋堂的彫刻外觀的話,需要付費進入「彫刻Gallery」區,雖然要花一點錢,但非常推薦大家入內一看喔!
入場費為400日元,包含「彫刻Gallery」及日式庭園「邃溪園」。欣賞完彫刻之後,記得順道寺帝釋天內的日式庭園「邃溪園」走一走吧。
穿越一道長長的木造走廊後,就可以看到漂亮的邃溪園囉。
坐在椅子上一邊乘涼一邊欣賞眼前風景,真的別有一番風味!從走廊的不同位置可以看到不同景色,大家到訪時也不防放慢腳步細心欣賞吧。
住所:東京都葛飾区柴又7-10-3
營業時間:9:00~18:00 ※庭園參拜時間 9:00~16:00
公休日:無休 ※庭園於12月28日~1月3日休園。彫刻Gallery開館
門票:無休 ※庭園・彫刻Gallery需付參觀費。庭園・彫刻Gallery共通門票 大人400日元、小・中學生200日元(12月28日~1月3日因庭園休園、門票半價)
吉野家的草丸子使用了大量的魁蒿,以傳統手法每天新鮮手工製作。丸子會像左下照片那樣,從巨大的丸子再細分成小丸子。充滿魁蒿香氣的草丸子非常Q彈,搭配紅豆泥真的超好吃!只需告訴店家想要買幾顆,店員就會立刻包裝進盒子。也可以坐在店前的椅子慢慢品嚐喔。(1顆54日元含稅)
吉野家|地址:東京都葛飾区柴又7-6-18|營業時間:10:00~賣完關店|公休日:不定
除了吉野家,賣草丸子的還有高木屋老鋪、龜家本鋪、Toraya等都在參道商店街裡。
金子屋除了袋裝的仙貝也有販售單片,想要吃吃看各種口味的朋友別錯過囉!
金子屋|地址:東京都葛飾区柴又7-7-5|營業時間:10:00~18:00|公休日:不定
在參道裡有好幾間仙貝的店家,其中的淺野屋、立花屋也非常推薦。不知道大家想去哪間呢?
Ebisu家是位於帝釋天參道的日本料理老鋪,招牌菜是美味的鰻魚飯!肥美香嫩的鰻魚,香甜的味道在嘴裡擴散,香濃而不膩的味道讓人一口接一口!
菜單裡有鰻魚飯(鰻重)3,780日元(含稅),豪華鰻魚飯(上うな重) 4,500日元(含稅)可以選擇,照片中的是豪華鰻魚飯。難得到日本旅行,一起來品嚐一下當地的佳餚吧!
想要品嚐鰻魚又想要品嚐川魚料理的話,可以選擇川魚御膳,2,700日元(含稅)。除了有小碗鰻魚飯,還附上鯉魚刺身,味噌湯等等。
Ebisu家創業於天明期間(1782-1788年間)的ebisu至今已超過230年歷史了,店外內充滿懷舊氣氛,美味的鰻魚飯及川魚料理,除了深受當地人歡迎也吸引了不少客人遠道而來。
Ebisu家参道店|地址:東京都葛飾区柴又7-3-7|營業時間:11:00~19:00|公休日:每月4次不定休
提供鰻魚等川魚的餐廳,在柴又區有好幾間。Tanakaya 、川甚也是人氣店家喔。
懷舊的日本零食絕對不能錯過,一起到柴又Haikara橫丁尋找童年回憶吧!走進店內,瞬間有一種穿越時空回到昭和年代的感覺,櫃子上放滿各式各樣的懷舊零食及小雜貨,種類竟然多達1000種。相信當中總有1,2款是大家小時候吃過的。排滿在架子上多達數千款的零食雜貨裡,你又喜歡哪些呢?
除了零食以外,小小的店裡竟然還設在射擊、彈珠的小遊戲呢!大家也來一試身手吧!
柴又Haikara橫丁|地址:東京都葛飾区柴又7-3-12|營業時間:10:00~19:00|公休日:週二
山本亭從1923年至1933年期間多次增建,變成了現在的樣子。山本亭結合了日式傳統書院式建築和西歐建築的外格,因此不管在日本國內還是海外,都受到很高的評價。
在走廊欣赏漂亮的庭园之余,不妨点一杯抹茶,静心感受一下这里的日式气氛吧!
一杯抹茶和一样点心(和菓子) 600日元(含税)
地址:東京都葛飾区柴又7-19-32
營業時間:9:00~17:00
公休日:每月第3個週二、12月第3個週二三四。年底年始營業
門票:大人100日元。葛飾柴又寅次郎紀念館共通門票大人550日元
©Katsushika Shibamata Tora-san Museum ©Shochiku Co.,Ltd.
阿寅是日本著名喜劇《男人真命苦》的主角,在這個記念館內有著不少相關的展示。像是劇中實際使用過的佈景、小道具等等。
©Katsushika Shibamata Tora-san Museum ©Shochiku Co.,Ltd.
重現了昭和30年代(1955年代)的柴又街景的展區也相當有趣,讓人有種回到過去的感覺。除了模型非常講究細緻以外,懷舊的聲音及影像也相當有趣。即使沒有看過《男人真命苦》也一定可以玩得非常盡興呢!
©Katsushika Shibamata Tora-san Museum ©Shochiku Co.,Ltd.
地址:東京都葛飾区柴又6-22-19
營業時間:9:00~17:00
公休日:每月第3個週二(若為公眾假期則後延),12月第3個週二三四。年底年始營業
門票:大人500日元、小・中學生300日元(以上為葛飾柴又寅次郎紀念館及山田洋次博物館共通)
©Yamada Yoji Museum ©Shochiku Co.,Ltd.
地址:東京都葛飾区柴又6-22-19
營業時間:9:00~17:00
公休日:每月第3個週二(若為公眾假期則後延),12月第3個週二三四。年底年始營業
門票:大人500日元、小・中學生300日元(以上為葛飾柴又寅次郎紀念館及山田洋次博物館共通)
地址:東京都葛飾区柴又6-22-19 観光文化センターB棟2F
營業時間:9:00~17:00(11月~2月為9:00~16:00)
公休日:週一~五平日(假日營業)、年底年初休
費用:高中生以上1次400日元、小・中學生1次200日元
地址・交通:江戸川河川敷 金町淨水場(東京都葛飾区金町淨水場1-1)附近
一起來欣賞影片,了解江戶川乘船渡河(矢切之渡)以及柴又的觀光景點吧!
地址:東京都葛飾区柴又7-18先
營業時間:夏季: 每日10:00~16:00左右/冬季: 星期六日假日,庚申日10:00~16:00左右 ※2019年10月16日~暫停營業
乘船費: 大人單程200日元,小孩單程100日元
除了一般的簡約客室,4樓提供了與14位日本國內外的藝術家合作打造的主題客房!每位藝術家都實際走訪柴又一帶去搜集零感,務求把所感受到的「柴又」型像用自己的手法技巧呈現於各間客房。每一間都極格特色及驚喜,絕對能為柴又之旅增添難忘回憶!
地址:東京都葛飾区柴又7-12-19
官方網站:SHIBAMATA FU-TEN BED&LOCAL
※以上商品為2018年8月10日的採訪內容。
※部分内容于2020年3月更新。
※販售商品和其價格會有因店鋪或時期不同而變動的情況。
http://www.katsushika-kanko.com/
http://www.katsushika-kanko.com/access/
★相關資訊:了解更多關於東京都葛飾區的介紹!
點擊查閱「觀光!美食!葛飾區旅遊信息大匯總」
遊覽東京晴空塔前後,到訪一趟柴又吧!
從東京晴空塔的押上站搭乘京成線,不用30分鐘就能抵達這次的目的地「柴又」囉!走出「柴又站」後,立刻看到《男人真命苦》的主角--阿寅的銅像迎接我們呢!事不宜遲,一起來玩遍柴又吧!柴又觀光案內所
柴又站前面有一個柴又觀光案內所。在這裡可以領取葛飾區、柴又、東京整體地圖、觀光小冊子等等。開始柴又觀光前,不訪來這裡收集資訊吧。相關資訊
柴又觀光案內所地址:東京都葛飾区柴又7-1-5
營業時間:9:30~16:30
穿過帝釋天參道,首先到「柴又帝釋天」來祈願吧!
柴又站附近有一條名為「帝釋天參道」的商店街,各式各樣的店家林立,每間都非常吸引呢!但別焦急,在逛商店街品嚐當地小吃之前,先前往位於參道盡頭的柴又必去景點,「帝釋天題經寺」祈求平安好運吧!順便一帶,帝釋天題經寺又版稱作「柴又帝釋天」喔。柴又帝釈天是始於1629年的寺院,快有400年的歷史了。不說不知,原來柴又帝釈天除了曾多次出現在日本喜劇《男人真命苦》之外,也於夏目漱石的《彼岸過迄》等多部著名文學作品中登場呢!
難得來到柴又帝釋天,讓我們來祈求這趟旅程順利平安,也順道來求籤占一下運氣吧!
入場費為400日元,包含「彫刻Gallery」及日式庭園「邃溪園」。欣賞完彫刻之後,記得順道寺帝釋天內的日式庭園「邃溪園」走一走吧。
穿越一道長長的木造走廊後,就可以看到漂亮的邃溪園囉。
坐在椅子上一邊乘涼一邊欣賞眼前風景,真的別有一番風味!從走廊的不同位置可以看到不同景色,大家到訪時也不防放慢腳步細心欣賞吧。
相關資訊
帝釋天題經寺(柴又帝釈天)住所:東京都葛飾区柴又7-10-3
營業時間:9:00~18:00 ※庭園參拜時間 9:00~16:00
公休日:無休 ※庭園於12月28日~1月3日休園。彫刻Gallery開館
門票:無休 ※庭園・彫刻Gallery需付參觀費。庭園・彫刻Gallery共通門票 大人400日元、小・中學生200日元(12月28日~1月3日因庭園休園、門票半價)
參拜完帝釋天後,前往帝釋天參道邊走邊吃!
帝釋天參道帶著懷舊氣氛,參道兩旁有著各式各樣的飲食店土產店,不管是邊走邊吃,還是慢慢散步拍照也非常推薦喔!■草丸子(吉野家)
來到柴又,絕對不能不嚐當地有名--草丸子(草だんご)。這麼多店家裡,這次來到了吉野家。(並不是牛丼吉野家啦!)吉野家的草丸子使用了大量的魁蒿,以傳統手法每天新鮮手工製作。丸子會像左下照片那樣,從巨大的丸子再細分成小丸子。充滿魁蒿香氣的草丸子非常Q彈,搭配紅豆泥真的超好吃!只需告訴店家想要買幾顆,店員就會立刻包裝進盒子。也可以坐在店前的椅子慢慢品嚐喔。(1顆54日元含稅)
吉野家|地址:東京都葛飾区柴又7-6-18|營業時間:10:00~賣完關店|公休日:不定
■仙貝(金子屋)
說到日本的傳統小吃,不能不提烤仙貝!帝釋天參道裡的懷舊風仙貝店「金子屋」,醬油、芝麻、蝦子…口味非常多,多得讓人好難選擇啊。金子屋除了袋裝的仙貝也有販售單片,想要吃吃看各種口味的朋友別錯過囉!
金子屋|地址:東京都葛飾区柴又7-7-5|營業時間:10:00~18:00|公休日:不定
■鰻魚飯(Ebisu家)
Ebisu家是位於帝釋天參道的日本料理老鋪,招牌菜是美味的鰻魚飯!肥美香嫩的鰻魚,香甜的味道在嘴裡擴散,香濃而不膩的味道讓人一口接一口!菜單裡有鰻魚飯(鰻重)3,780日元(含稅),豪華鰻魚飯(上うな重) 4,500日元(含稅)可以選擇,照片中的是豪華鰻魚飯。難得到日本旅行,一起來品嚐一下當地的佳餚吧!
想要品嚐鰻魚又想要品嚐川魚料理的話,可以選擇川魚御膳,2,700日元(含稅)。除了有小碗鰻魚飯,還附上鯉魚刺身,味噌湯等等。
Ebisu家創業於天明期間(1782-1788年間)的ebisu至今已超過230年歷史了,店外內充滿懷舊氣氛,美味的鰻魚飯及川魚料理,除了深受當地人歡迎也吸引了不少客人遠道而來。
Ebisu家参道店|地址:東京都葛飾区柴又7-3-7|營業時間:11:00~19:00|公休日:每月4次不定休
提供鰻魚等川魚的餐廳,在柴又區有好幾間。Tanakaya 、川甚也是人氣店家喔。
■日本懷舊零食(柴又Haikara横丁)
懷舊的日本零食絕對不能錯過,一起到柴又Haikara橫丁尋找童年回憶吧!走進店內,瞬間有一種穿越時空回到昭和年代的感覺,櫃子上放滿各式各樣的懷舊零食及小雜貨,種類竟然多達1000種。相信當中總有1,2款是大家小時候吃過的。排滿在架子上多達數千款的零食雜貨裡,你又喜歡哪些呢?除了零食以外,小小的店裡竟然還設在射擊、彈珠的小遊戲呢!大家也來一試身手吧!
柴又Haikara橫丁|地址:東京都葛飾区柴又7-3-12|營業時間:10:00~19:00|公休日:週二
追加篇:每60天1次的「庚申之日」。前天傍晚舉辦的「宵庚申」
在每60天就會到訪一次的「庚申之日」,由於柴又帝釋天的板本尊會開放讓信眾參拜,因此非常熱鬧。在庚申之日的前天傍晚舉辦的「宵庚申」,更會一邊揮舞一根重達12公斤的纏(長棒子,頂部有裝飾),一邊在帝釋參道遊行。近距離觀看下非常有震撼力呢。2021年1月12日、3月13日、5月12日、7月11日、9月9日、11月8日是庚申之日喔。山本亭,一邊品嚐抹茶一邊欣賞漂亮日式庭園
在參道邊走邊吃後,來找個地方休息一下吧?從柴又帝釋天徒步5分鐘的距離,被美國的日本庭園專門雜誌The Journal of Japanese Gardening多次選上榜的日本庭園「山本亭」。到底是個怎樣的庭園啊?我們一起去看看吧!山本亭從1923年至1933年期間多次增建,變成了現在的樣子。山本亭結合了日式傳統書院式建築和西歐建築的外格,因此不管在日本國內還是海外,都受到很高的評價。
一杯抹茶和一样点心(和菓子) 600日元(含税)
相關資訊
葛飾區山本亭地址:東京都葛飾区柴又7-19-32
營業時間:9:00~17:00
公休日:每月第3個週二、12月第3個週二三四。年底年始營業
門票:大人100日元。葛飾柴又寅次郎紀念館共通門票大人550日元
走進日本電影世界!葛飾柴又寅次郎紀念館
除了柴又帝釋天及帝釋天參道以外,柴又還有不少好玩的地方呢!接下來,我們來到了「寅次郎紀念館」,體驗日本的電影世界。©Katsushika Shibamata Tora-san Museum ©Shochiku Co.,Ltd.
阿寅是日本著名喜劇《男人真命苦》的主角,在這個記念館內有著不少相關的展示。像是劇中實際使用過的佈景、小道具等等。
©Katsushika Shibamata Tora-san Museum ©Shochiku Co.,Ltd.
重現了昭和30年代(1955年代)的柴又街景的展區也相當有趣,讓人有種回到過去的感覺。除了模型非常講究細緻以外,懷舊的聲音及影像也相當有趣。即使沒有看過《男人真命苦》也一定可以玩得非常盡興呢!
©Katsushika Shibamata Tora-san Museum ©Shochiku Co.,Ltd.
相關資訊
葛飾柴又寅次郎紀念館地址:東京都葛飾区柴又6-22-19
營業時間:9:00~17:00
公休日:每月第3個週二(若為公眾假期則後延),12月第3個週二三四。年底年始營業
門票:大人500日元、小・中學生300日元(以上為葛飾柴又寅次郎紀念館及山田洋次博物館共通)
順道參觀,山田洋次博物館
持有寅次郎紀念館的門票,亦可以參觀位於隔壁的山田洋次博物館。難得來到,別忘了進去走一走吧!山田洋次先生是日本的電影監督,代表作品有《男人真命苦》《幸福的黃手絹》《東京家族》等等。在山田洋次博物館內,除了有山田監督的介紹以及,還展出了曾經使用的電影膠捲,作品預告片呢!©Yamada Yoji Museum ©Shochiku Co.,Ltd.
相關資訊
山田洋次博物館地址:東京都葛飾区柴又6-22-19
營業時間:9:00~17:00
公休日:每月第3個週二(若為公眾假期則後延),12月第3個週二三四。年底年始營業
門票:大人500日元、小・中學生300日元(以上為葛飾柴又寅次郎紀念館及山田洋次博物館共通)
柴又租自行車
山田洋次博物館的入口處,有提供單車租借服務,並於週六日假日。相關資訊
自行車租借服務地址:東京都葛飾区柴又6-22-19 観光文化センターB棟2F
營業時間:9:00~17:00(11月~2月為9:00~16:00)
公休日:週一~五平日(假日營業)、年底年初休
費用:高中生以上1次400日元、小・中學生1次200日元
戴著一頂帽子的建築物ー取水塔
在寅次郎紀念館距離不遠的江戶川,沿著江戶川往金町方面散步時,看到一個非常可愛,像是戴著一頂帽子的建築物。原來它是建於1941的取水塔,而且曾出現在電影《男人真命苦》以漫畫《烏龍派出所》呢!相關資訊
金町淨水場的取水塔地址・交通:江戸川河川敷 金町淨水場(東京都葛飾区金町淨水場1-1)附近
只有在柴又才能體驗!江戶川乘船渡河
來到柴又,也一定要來體驗一下連接柴又與對岸千業縣松戶市的木船「江戶川乘船渡河(矢切之渡)」吧!這是東京都唯一留存下來的渡船地點,非常珍貴。這天天氣很好,從船上可以看到晴空塔呢!※2019年10月16日~暫停營業一起來欣賞影片,了解江戶川乘船渡河(矢切之渡)以及柴又的觀光景點吧!
相關資訊
江戶川乘船渡河(矢切之渡)地址:東京都葛飾区柴又7-18先
營業時間:夏季: 每日10:00~16:00左右/冬季: 星期六日假日,庚申日10:00~16:00左右 ※2019年10月16日~暫停營業
乘船費: 大人單程200日元,小孩單程100日元
東京柴又的住宿推薦!SHIBAMATA FU-TEN BED&LOCAL
想要在柴又住一晚,慢慢體驗這一帶的朋友,推薦你們到柴又唯一一間的旅館「SHIBAMATA FU-TEN BED&LOCAL」(柴又福騰酒店)喔!開幕於2017年3月的FU-TEN,原本是職員宿舍,經過一翻改裝,現在搖身一變成為了極具風格的旅館。除了一般的簡約客室,4樓提供了與14位日本國內外的藝術家合作打造的主題客房!每位藝術家都實際走訪柴又一帶去搜集零感,務求把所感受到的「柴又」型像用自己的手法技巧呈現於各間客房。每一間都極格特色及驚喜,絕對能為柴又之旅增添難忘回憶!
相關資訊
SHIBAMATA FU-TEN BED&LOCAL (柴又福騰酒店)地址:東京都葛飾区柴又7-12-19
官方網站:SHIBAMATA FU-TEN BED&LOCAL
好玩體驗多元的柴又
東京柴又真是個非常好玩好吃的地方。柴又帝釋天裡的木彫、參道裡的小店美食、寅次郎紀念館、能夠感受大自然的腳踏車及渡船體驗、熱鬧的祭典…原來柴又有這麼多玩法!從東京晴空塔・上野站前往也只需要30分鐘,真是個東京近郊遊的好選擇。※以上商品為2018年8月10日的採訪內容。
※部分内容于2020年3月更新。
※販售商品和其價格會有因店鋪或時期不同而變動的情況。
★東京葛飾的觀光最新信息
葛飾區旅遊官方網站「Katsumaru Guide」(日文)http://www.katsushika-kanko.com/
★從東京晴空塔,上野,成田機場等主要景點交通方式信息
葛飾區旅遊官方網站「Katsumaru Guide」 交通方式http://www.katsushika-kanko.com/access/
★相關資訊:了解更多關於東京都葛飾區的介紹!
點擊查閱「觀光!美食!葛飾區旅遊信息大匯總」
Follow東京都葛飾區IG,蒐集最新實時動向!
Follow US!! Instagram: Visit Katsushika Tokyo |
喜歡這篇文章的話,
請幫DiGJAPAN!按讚哦
本文為2018年08月31日的資訊 撰文:DiGJAPAN! 編輯部
查看最新留言 | 0件留言
登錄為DiGJAPAN!
會員後可發表評論
註冊會員